Total Pageviews

11/29/2015

教育とは

ハラスメントと見つけたり!

武士道とは死ぬこととみつけたり!

ということはつまり、

教育 is to ハラスメント what 武士道 is to 死ぬこと.

という英文が成立する。

A is to B what C is to D. という構文ね。

念の為に学生向けに解説しておくと、

A is (what C is to D) to B.

つまり、AはBにとって、CがDにとってのものである、ということでう。

ちなみに

rエァsムンt

という表記がよいでしょう。