阿部寛さんのポリス

「新参者」の加賀恭一郎が、『眠りの森』で、NYに捜査に行ったのだが、そこで現地の警察関係者と英語で話すという場面があった。

けっこう練習したろうな、という英語だが、やはり、police は、ダメだった。アクセントもpoにおいているのだが、LがやっぱりR。

阿部寛さんなのであちらにいってもガタイでは見劣りしないのだが、POreece みたいな発音は聴き劣りする。

ドラマ自体は石原さとみさんの演技やバレエも見応えがあったのだが、ちょっと残念。