advantages は部屋数多い

同様に、advantages のイメージは、

アｄヴェアンテーヂズ

でなく、

アｄヴェアンテヂーズ

が近いと思います。

単数形の　advantage は、「３部屋」

しかし

複数形の　advantages は、「４部屋」

です。

きちんとはっきり、一部屋増設してやってください。

自分のマンションが、３LDKなのか４LDKなのかは重大な違いでしょ。それと同じくらい重大な違いですよ。