発音は最もレベルの低い話である。だから最も基本的な話であり、他のすべての基盤になるべき話である。すなわち、発音がダメなら他の何が出来ていようが「英語の授業の中では」価値はない。ひどい発音で、あるいはひどい文法で、すばらしい内容の話をする生徒を、そのまま喋らせている英語教師は自分の仕事をはき違えている。
Pronunciation is the lowest-order skill, which means it is the most basic of all the components of a language and therefore should be the foundation of everything else. A learner who speaks with poor pronunciation, or terrible grammar, should never be allowed to continue discussing, say, a global issue, in an English class, because it is an English class, not a content class.
